クッキー
Maserati Store上のクッキー利用
イタリアデータ保護当局（以下、イタリアデータ保護当局）2014年5月8日発行のポリシー・ステートメントに関する簡素化された手順の識別とクッキーの利用への合意取り付け（以下、クッキー・ポリシー）の規定に従って、Triboo Groupに所属するTriboo Digitale S.r.l、法的所在地はViale Sarca 336, 20126 Milan, Italy。 Tax Code, VATとミラノ・ビジネス登録番号02912880966(以下、TD)とMaserati S.p.A、法的所在地はViale Ciro Menotti, 322 - 41121 Modena (イタリア)、Tax Code、VAT No.08245890010、は以下の通りにユーザーに案内します。
クッキーとは?
クッキーは、特定のインターネット・ウェブサイトを訪れる際にお客様のコンピューターに保存されている小さなテキストの文字列です。
Maserati Storeで製品を注文されるには、クッキーが有効である必要があります。クッキーを受け付けたくない場合は、どのような場合でもウェブサイトを閲覧して探究する必要があります。大半のブラウザーではクッキーが有効になっており、この開示文書の最後でもブラウザーのクッキー設定変更方法の案内が記載されています。
クッキーがお客様の装置にダメージを与えることはありません。当社が生成するクッキーは、例えば、クレジットカードに関する詳細な情報のような個人を識別する情報は保存しません。むしろ、当社はお客様のウェブサイト操作を改善するために収集したデータを暗号化します。例えば、ブラウジングの間のエラーの識別とそれらへの修正対応、又はウェブサイト訪問者に表示する特定の関連製品を識別に有用です。
当社はお客様にこの情報を、この件で最近の法制化に対する完全な履行を確実にすることを目指し、当社ウェブサイトの利用時のお客様のプライバシーに関する完全性と透明性を保証します。当社はこのサイトをクッキーとプライバシーの観点から改善しています。
クッキーに関するより詳細な情報は以下のウェブサイトに掲載されています。
クッキーには異なる機能があります。一般的に言いますと、例えば、多くのページを閲覧可能にするために、お客様の好みを記憶させて、ユーザー体験を向上させることができます。
Maserati Storeは、ユーザーの同意を得た上で、適用法、規則に基づいて、このウェブサイトの閲覧を促進して、表示される案内をカスタマイズするために、クッキーの使用権利を留保します。 Maserati Storeは、さらに、例えば、IPアドレス、利用されたインターネット・ブラウザーのタイプやオペレーティング・システム、又はお客様が訪れたウェブサイトのような、ウェブサイト訪問ユーザーに関するデータを、統計的、又は安全上の目的で利用する権利を留保します。 Maserati Storeはこのデータをウェブサイトの利用の追跡と特定の側面の改善用に、このデータを収集できます。
以下に、Maserati Storeのクッキーと類似のツールの利用に関する簡単な説明があります。
ナビゲーション・クッキー
これらのクッキーは、例えば、ウェブサイトに確保された領域にすぐさまアクセスする様に、ウェブサイトを移動したり、その機能を使ったりするために欠くことができません。これらクッキー無しでは、お客様が買い物かごや電子課金のようなリクエストされるサービスを提供できません。
厳格に必要とされるクッキーは、ユーザーに明快で正確なサービスを提供するために、同時にウェブサイトを訪問する他の全ユーザーに対して、そのユーザーが固有であると管理・識別する為に単一の識別子の保存に使われます。
数例を紹介します。
•同じセッションでの前のページに戻って閲覧する間に、以前起こしたアクションの記憶(例: 入力文字)。
•訪問者のステータスの識別を目的としたセキュリティー・トークンの管理とウェブサイト内で異なったサービスへの転送。
•ウェブサイト上で確保されたエリアでの実装用トークンの保守
•技術的移行中に必要とされる特定のバージョンやアプリケーションへのお客様の誘導
パフォーマンス・クッキー
これらのクッキーに関しては、 Maserati Store や、そのパートナーのウェブサイトにおけるセッションや 永続的な利用は、ウェブサイトの能力や改善に限定されます。例えば、訪問したページといった、訪問者がどのようにウェブサイトを利用するかに関するデータ収集に、このクッキーを使います。このクッキーは、ユーザーを識別するデータは収集しません。このクッキーで収集された情報は匿名形式で 一体化されて、純粋にサイト機能の改善のみを目的に利用されます。
数例を紹介します。
ウェブ分析と収集されたデータは、オペレーターによる、ウェブサイトの能力と構造管理のみを目的とした利用に限定されます。このクッキーは第三者作成のクッキーの場合もありますが、情報の利用は訪問したウェブサイトの公開に関わる事柄に限定されます。
•Maserati Storeパートナーによる加入会員の追跡 - パートナー会社により導入されたクッキーは、他のサイトからアクセスしてきたユーザーがMaserati Storeで製品やサービスを購入したかどうかを把握のみを目的に利用されます。
• エラー管理 - ウェブサイトに記録されたエラーの測定。一般的に言いますと、この機能はサービスや苦情処理の向上をもたらし、総合的にウェブ分析と密接に関わっています。
• ウェブページの持つそれぞれの構造の試験 – 構造変化に対する試験。一般的には、 A/B や多変数試験を実施して、現行とそれに続くセッション、明快な外見がウェブサイト・ユーザーに対して保持されている事を確固たるものにします。
ファンクショナル・クッキー
これらのクッキーは、Maserati Storeや、その パートナーのセッションや永続的な期間に利用され得ます。このクッキーは一般的に、ユーザーの行動の結果であると共に、明確にリクエストされてはいないサービスの供給にも実装されますが、ユーザーに提供されます。以前にユーザーに提供して断られたサービスを繰り返して提供することを回避する場合にも利用されます。さらに申し上げますと、このクッキーはウェブサイトにユーザーの選択を思い起こさせる機能を有効にします。 (例: ユーザー名、言語、出身国等) 収集されたデータはこのクッキーによって匿名化された他のウェブサイト上でのユーザーの行動を追跡することはできません。
数例を紹介します。:
•ユーザーによりウェブサイトに適用された設定の記憶。例：レイアウト、フォントサイズ、好み、色等
•アンケート回答の依頼を繰り返さないための選択の記憶
•サービスがすでに提供された場合の削除。例：ウェブサイトへの後続訪問の指導提供。
•オプショナル・サービス機能を有効にする案内の提供 例：ライブ・チャット・セッションの提供
• ユーザーからのリクエストへの順守 例：コメントの発表
マーケティング・リターゲティング用第三者クッキー
これらのクッキーはMaserati Store のパートナーにより、お客様が他のウェブサイトを訪問中に Maserati Store の広告バナーを掲示するために利用され、Maserati Storeで最近見つけたほぼすべての製品を掲示します。
Maserati Storeをお客様が閲覧している間は、このクッキーは、閲覧履歴に基づいて、お客様が関心を持ちそうな製品や、以前に閲覧したそれらに類似する製品を掲示するためにも使われます。このクッキーの利用は個人データのプロセスは暗示しませんが、コンピューターやその他デバイスへの接続と保存したデータの追跡を有効にします。これらのクッキーの利用でお客様のコンピューターやその他デバイスにインストールされたブラウザーに接続します。
クッキーを無効にするには?
このウェブサイトで使われているクッキーを無効にされたい場合は、このポリシーに含まれる同意書を利用してその旨表明してください。この案内書で特徴つけられたリンクをクリックすることで、サードパーティー同意書を見つけることもできます。
大抵のブラウザーはクッキーを自動的に受け入れると当社では案内していますが、お客様がブラウザーの設定で受け入れないことようにすることも可能です。お客様が閲覧中のページから次のページへの自由な移動や全ウェブサイトのオプションの利用を阻む可能性があるため、当社はこの機能の無効化を推奨しません。
お客様がどうしてもコンピューター上でクッキーの受け取りや保存をお望みでない場合は、ブラウザーのセキュリティー設定を変更することで対応できます。 (Internet Explorer, Google Chrome, Safari 等)。いずれにせよ、当社ウェブサイトの一部には、ブラウザーがクッキーを受け入れて完全に利用できる ものがあります。例えば、クッキーを受け入れていませんと、買い物かごに製品を加えて購入することができません。結果として、クッキーの除去や受け入れ拒否は当社ウェブサイトにおけるお客様の体験に否定的な影響を与えます。
お客様がクッキーの設定をどうしても変更されたい場合は、多くのブラウザーで設定を変更できます。以下に広く利用されている4つのブラウザーに関する操作の簡潔な指示があります。:
Microsoft Internet Explorer
右上にある「ツール」アイコンをクリックして、「インターネット・オプション」を選択します。ウィンドウ・ポップアップ・メニューから「プライバシー」を 選択します。こうしてお客様のクッキー設定を調整できます。
Google Chrome
右上にあるスパナー・アイコンをクリックして、「設定」を選択します。この時点で、「詳細設定を表示」を選択して、「プライバシー」設定を変更します。
Mozilla Firefox
左側上のドロップ・ダウン・メニューから「オプション」を選択します。「プライバシー」をポップ・アップ・メニューから選択します。こうしてお客様のクッキー設定を調整できます。
Safari
右側上のドロップ・ダウン・メニューから「設定」「セキュリティー」の順に選択します。こうしてお客様のクッキー設定を調整できます。
クッキー、第三者提供クッキーの管理や無効にする方法、マーケティングやリターゲティングの詳細については、 www.youronlinechoices.comを参照してください。
分析に使うクッキーを無効にしたり、Google Analyticsによるお客様のブラウザーからのデータ収集を阻止したい場合は、Google Analyticsを停止させるブラウザー用アドオン・コンポーネントをダウンロードしてください。https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
お客様の権利
ユーザー案内のデータコントローラーの識別の詳細はこのポリシーの最初にあります。
特定の指定されたデータプロセッサーの最新のリストは、データコントローラーの内部にあります。もし、閲覧されたい場合は、以下のメールアドレスにリクエストすると、リスト全体を見ることができます。info@triboo.it
いつでも、手続きなく、ユーザーはイタリア政令番号196/2003「個人データの保護に関する法律」
（以下、プライバシー法）第7条に規定されている権利を、以下にメールすることで行使できます。info@triboo.it
より詳細については、以下のプライバシー法第7条の文言を参照してください。
第7条 – 個人データへのアクセス権とその他の権利。
- 関係者は、未登録データを含む本人に関わる個人データの存在か否かを確認をし、データのような知的なフォームで受け取る権利があります。
- 関係者は以下を開示してもらう権利があります。
a) 個人データの出所
b) 処理の目的と手順
c) 電子デバイスで処理する場合に適用されるロジック
d) データコントローラー、データプロセッサー、第5条パラグラフ2に従って任命される代表者に関する詳細の識別
e)イタリアの代表、データ・プロセッサー、担当者の資格で、誰に個人情報が伝達されるか、誰がデータにアクセスするかもしれない件名や件名のカテゴリー - 関係者には以下の権利があります。
a) 必要に応じてデータ更新、修正、統合
b) 匿名の形で消去、変化、又は元々保存を要求しないで収集し、続いて処理されたデータを含む、法律を破ったデータの処理を阻止
c) 不可能か、保護された権利と比べて、明らかに不相応な方法での利用を除いた、a) とb)
に文書で記載されたオペレーションの証明書。
- 関係者は全体、または一部に反対することができます。
a) 適切なデータ収集を目的として、正当な理由で個人情報を処理すること。
b) 広告やセールス、または市場調査や広告キャンペーンを目的とした個人情報の利用。